Über Êzdîxan: unabhängige Êzîdî-Wissensplattform in 14 Sprachen

Êzdîxan (ausgesprochen „Es-di-chan"; auch geschrieben Ezdixan, Êzîdxan) ist eine unabhängige, gemeinnützig betriebene und mehrsprachige Wissens-, Nachrichten- und Community-Plattform über die Êzîden (auch Yeziden, engl. Yazidis). Sie sammelt, prüft und veröffentlicht Wissen zu Religion, Geschichte, Kultur, Sprache, Erbe und Diaspora der Êzîden weltweit — in 14 Sprachen, frei zugänglich und kostenlos für alle.

Der Name verbindet Êzdî (Êzîde) mit dem Suffix -xan (Haus/Heimstatt): „das Haus der Êzîden" — ein digitaler Ort, an dem das Wissen der Gemeinschaft gesammelt, bewahrt und geteilt wird.

Unsere Mission

Das Wissen über die Êzîden ist über Jahrhunderte mündlich überliefert, über viele Länder verstreut und durch Verfolgung immer wieder bedroht worden. Êzdîxan will dieses Wissen an einem Ort sammeln, quellenbelegt sichern und weltweit zugänglich machen — für die Diaspora, für die junge Generation, für Forschende und für alle Interessierten. Drei Grundsätze leiten dabei jede Veröffentlichung:

1. Quellen-belegt: Aussagen stützen sich auf akademische Standardliteratur (u. a. Kreyenbroek, Omarkhali, Açıkyıldız, Spät, Asatrian/Arakelova, Rodziewicz, Allison), dokumentierte Primärquellen und seriöse Presse. Unsicheres wird als unsicher gekennzeichnet.
2. Respekt vor der Tradition: Die êzîdîsche Religion wird aus ihrem eigenen Selbstverständnis heraus dargestellt. Verleumdungen — allen voran die falsche „Teufelsanbeter"-Zuschreibung — werden ausdrücklich als solche benannt und widerlegt; Tawûsî Melek ist der oberste der Sieben Engel, niemals der „Teufel".
3. Unabhängig und offen: Êzdîxan gehört keiner Partei, Organisation oder Konfessionsströmung an und finanziert sich nicht über Werbung. Alle Inhalte stehen jeder Leserin und jedem Leser offen.

Was Êzdîxan bietet

• Wiki: über 60 ausführliche, laufend erweiterte Artikel zu Religion und Theologie, Geschichte und Fermane (Verfolgungen), Sprache und Schrift, Festen, Gesellschaftsordnung, Diaspora und mehr — das Herzstück der Plattform.
• News: täglich zusammengeführte Nachrichten über Êzîden weltweit aus Community- und Pressequellen (u. a. Êzîdîpress, Yazda, Kurdistan24, Rudaw) — übernommene Beiträge stets mit Angabe der Originalquelle, maschinell in alle 14 Sprachen übersetzt.
• Timeline: eine chronologische Übersicht der wichtigsten Ereignisse der êzîdîschen Geschichte, von der Frühzeit bis heute, mit Quellen und Authentizitäts-Einordnung.
• Heilige Texte: eine wachsende Sammlung von über 100 Qewlên, Beytên, Duayên und weiteren Texten der mündlichen religiösen Überlieferung.
• Êzdîkî-Alphabet: die êzîdîsche Schrift interaktiv — mit Aussprache, Umschrift und einem Übersetzer von lateinischer in êzîdîsche Schrift.
• Festkalender, Verzeichnis, Forum und Community: gelebte Gegenwart — Feste und Termine, êzîdîsche Vereine, Künstler und Dienstleister, Austausch und Mitgliederprofile.
• Lern-App: kostenloses Sprachenlernen für die Gemeinschaft.

Wie wir arbeiten

Êzdîxan befindet sich im fortlaufenden Aufbau (öffentlicher Start der Veröffentlichungen: Mai 2026) und wächst wöchentlich. Neue Wiki-Artikel entstehen in mehreren Prüfschritten: Recherche über mehrere unabhängige Quellen, Faktenabgleich, redaktionelle Überarbeitung und anschließende Übersetzung in die weiteren 13 Sprachen. Nachrichten anderer Medien werden beobachtet, nach den Veröffentlichungsrichtlinien der Plattform ausgewählt und immer mit Quellenverweis wiedergegeben. Fehler, die uns gemeldet werden, korrigieren wir zeitnah — Hinweise sind ausdrücklich willkommen über die Seite Mitmachen.

Die aktuellen Kennzahlen der Plattform (Anzahl der Wiki-Themen, Sprachen, heiligen Texte und News-Beiträge) werden live auf der Startseite angezeigt.

Für Forschende und Medien

Êzdîxan versteht sich auch als zitierfähige Arbeits- und Ausgangsbasis für Wissenschaft und Journalismus: Wiki-Artikel nennen ihre Quellen, unsichere Überlieferungen sind gekennzeichnet, und die Timeline verweist auf Belege. Für wissenschaftliche Arbeiten empfehlen wir, neben Êzdîxan stets die dort angegebene Primär- und Fachliteratur zu prüfen.

Zitiervorschlag: Êzdîxan — Êzîdî-Wissensplattform, „[Artikeltitel]", ezdixan.de/wiki/[slug], abgerufen am [Datum].

Für Rückfragen, Interviews, Datenauskünfte oder Kooperationen (z. B. für Abschlussarbeiten und Dissertationen) erreichen Sie das Team per E-Mail an [email protected] oder über Mitmachen — wir unterstützen Forschungsvorhaben über die Êzîden gerne mit offiziellen Angaben.

Mitmachen

Êzdîxan lebt von der Gemeinschaft. Ob Korrekturhinweis, Übersetzungshilfe, Foto, Zeitzeugenbericht, Vereinseintrag für das Verzeichnis oder ein eigener Beitrag: Auf der Seite Mitmachen stehen alle Wege offen. Ein kostenloses Konto ermöglicht zusätzlich Kommentare, Forumsbeiträge und das Vorschlagen von Änderungen direkt am Artikel.

Êzdîxan — damit das Wissen der Êzîden bleibt, wächst und die Welt erreicht.